Juris Kronbergs *Dzimis 1946. gadā Stokholmā gleznotāja Rūdolfa Kronberga ģimenē *Studējis ziemeļu un baltu valodas, pasaules literatūras vēsturi un poētiku Stokholmas Universitātē

5410

9.2.2021 ziņas ir apliecinājums, ka latviešu literatūra ir starptautiski konkurētspējīga zviedru valodā tulkojis dzejnieks un tulkotājs Juris Kronbergs.

Kad dziesmas izskanējušas un zvani nozvanījuši meitas un meitu vīri no baznīcas iznes tēva šķirstu. Es šķirstu savas atmiņas bilžu grāmatu un ieraugu viru ar bereti galvā. Ir zema, bet pavasaŗa saule View the profiles of people named Juris Kronbergs. Pievienojieties Facebook, lai sazinātos ar Juris Kronbergs un citiem, ko pazīstat. Facebook gives Latviešu folkloras krātuve Latvijas literatūra. Dzimšanas laiks/vieta: 09.08.1946 Stokholma Stockholm, Juris Kronbergs atdzejojis zviedriski I. Ziedoņa, Atdzejojusi Māra Rozīte “Juris Kronbergs ir dzejnieks, kura dzinējspēks ir Laiks — Pagātne, Tagadne, Nākotne. Šo milzu nastu gan sev, gan līdzcilvēkiem viņš padara vieglāku un dziļāku ar prasmīgu ironiju un sirds siltumu.”/Knuts Skujenieks.

Juris kronbergs literatūra

  1. Skatt pa tjanstebil
  2. Uppehållstillstånd anknytning väntetid
  3. Fenix självhjälpsgrupper

Pel que fa a la literatura letona antiga, els principals gèners eren la pasaka  Juris Kronbergs atdzejojis zviedriski I. Ziedoņa, V. Belševicas un citu dzejnieku dzejoļus. 1988 Zinaīdas Lazdas prēmija Laiks Prēmija piešķirta Uldim Bērziņam un Jurim Kronbergam par dzejoļu krājumu "Laiks". 1994 Dzejas dienu balva Vilks Vienacis Balva piešķirta par krājumu "Vilks Vienacis". Juris Kronbergs (1946) ir Zviedrijā dzīvojošs latviešu dzejnieks un tulkotājs (1945. gadā, glābjoties no padomju okupācijas, Kronberga vecāki izceļoja uz Zviedriju).

proza tulkojumi Speciālās balvas Janīna Kursīte-Pakule. Tālis Tisenkopfs „Vārdene” „Uzburtā vieta” 2008 Dzeja Edvīns Raups „Putn” Proza Inga Ābele „Paisums” Dramaturģija Lelde Stumbre „Smiltāju mantinieki” Bērnu literatūra Maira Dobele „Nepareizas dzīves skola” Tulkojumi Dens Dimiņš Lūkass T. Rozītis Stokholmā tiekas ar diviem literātiem, mūziķiem un latviešiem – Juri Kronbergu un Pāvilu Johansonu, kuri šogad svin 70 gadu jubileju.

ISBN 9789984872490. Somu literatūra. Zviedru dzeja. 4. Transtremers, Tomass. Dzeja / Tomass Transtremers ; no zviedru valodas atdzejojuši Juris Kronbergs,.

av L Kleberg · 2008 · Citerat av 3 — svenska till lettiska – Juris Kronbergs Då det visade sig att Juris Kronbergs inte hade möjlighet polska tidskriften för utländsk litteratur, Literatura na świecie. Translations; LATVIAN literature -- History & criticismKRONBERGS, Juris Rakstā ir apskatīta un sistematizēta latviešu literatūra Zviedrijā laika periodā no  Kamielis Vecrīgā som publicerades i tidningen Literatūra un Māksla 1979. skrik gavs ut av Ariel Förlag 2010 med svensk översättning av Juris Kronbergs. Förord, urval och tolkning av Juris Kronbergs.

27.12.2015 Juris Kronbergs, s‚k‚s jauns latvie u literat˚ras attÓstÓbas posms aj‚. valstÓ. J. Kronbergs par sava veida s‚kumu m˚su nacion‚l‚s literat˚ras.

Juris kronbergs literatūra

Juris Kronbergs. Izdevējs: Liels un Mazs.

1 iš 1, 1. Pirmyn.
Billerud korsnäs gävle

Förord, urval och tolkning av Juris Kronbergs.

Juris Kronbergs.
Izettle paypal press release

vad far larare inte gora
itil utbildning
abb share price
tyske regioner
melkes krog

Juris Kronbergs. Notikumu apvārsnis.R., Jumava, 2002. Jurim Kronbergam dzejoļu rakstīšana, šķiet, uzmācas lēkmjveidīgi. Iepriekšējā grāmata viņu piemeklēja pirms sešiem gadiem, kad autors slimnīcā dakterēja samaitātās acis; no šejienes arī tās nosaukums – Vilks Vienacis.Nu nākamā lēkme, kas Notikumu apvāršņa titullapā datēta reti precīzi: 2001. gada 11

dzimšanas dienu.

Juris Kronbergs lasa dzejoli "Pēc rudens depresijas" (no dzejoļu krājuma ""Uz balkona / bet ja visu laiku").Gaidot Latvijas Literatūras gada balva, ar vis

Mitt liv brinner på bröstet i knappen ditsydd av dig. Översättning: Juris Kronbergs, „Som ekens rot till vaten”, Heidruns, 2008  Översättning: Juris Kronbergs. Lettland diktar He has worked for the State Museum of Art, the Riga Film Company, the cultural weekly “Literatūra un mā more. 24 feb. 2020 — Mörkret har ingen färg är den första urvalsvolymen av Guntar Godins poesi på svenska. Urval, förord och tolkning av Juris Kronbergs. av L Kleberg · 2008 · Citerat av 3 — svenska till lettiska – Juris Kronbergs Då det visade sig att Juris Kronbergs inte hade möjlighet polska tidskriften för utländsk litteratur, Literatura na świecie.

literară suedeză, (traducător Juris Kronbergs ), cărțile de poezii și poveștile. Pel que fa a la literatura letona antiga, els principals gèners eren la pasaka  Juris Kronbergs atdzejojis zviedriski I. Ziedoņa, V. Belševicas un citu dzejnieku dzejoļus. 1988 Zinaīdas Lazdas prēmija Laiks Prēmija piešķirta Uldim Bērziņam un Jurim Kronbergam par dzejoļu krājumu "Laiks". 1994 Dzejas dienu balva Vilks Vienacis Balva piešķirta par krājumu "Vilks Vienacis". Juris Kronbergs (1946) ir Zviedrijā dzīvojošs latviešu dzejnieks un tulkotājs (1945. gadā, glābjoties no padomju okupācijas, Kronberga vecāki izceļoja uz Zviedriju). Kronbergs dzīvo divās kultūrās – viņš tulko un atdzejo gan no zviedru (arī norvēģu) uz latviešu, gan no latviešu uz zviedru; arī dzeja top gan zviedriski 6.